文章全文：

我怎样摆脱旧法影响？
中央政法幹校 谢怀栻
1951.03.31

我的学习方法是遵照领导上的号召，先就新的规定研究，就具体的问题去体会新法的精神，然后转头来站在新的方面去看旧的理论。在一次民法讨论中，我们讨论一件汽车案件，我就绝不去想那些“理论”(例如所有权、善意的保护等)只是想这个问题要如何决定才好。后来民法测验，试判一件煤矿租赁案件，我也绝不去想那些“理论”(例如契约之解释、契约之终止等)也只想对这个案件要如何决定才好。结果这两次我都没有犯大的错误。由此我体会到，在自己没有力量对旧的一些理论为彻底的批判之前，最好不要去高谈批判，最好不要去钻那些理论，而只应该就具体的问题，站在新的立场，依照新的政策去求具体的解决。如果仍旧要去钻那些“理论”，结果就会让自己钻了进去，爬不出来，仍旧陷在那里面了。以前我总不放弃那些理论，以为那些理论不会变的，是因为自己离不了那些理论，恐怕离了它，没法办事。现在我丢开它，可以解决问题，并且可以解决得更好些。（原载《中国新法学研究院院刊》，1951年三月三十一日出版）

来源：《政法界右派分子谬论汇集》（法律出版社，1957年9月）。