文章全文:

我对党的整风、文字改革及平反的意见--在美协党组召开的座谈会上的发言
重庆 花效实
1957.06.05



[编者按:花效实,男,69岁,曾任伪四川督军署参谋、军械处长,现为市文史馆研究员。这篇发言,说“要想整好风,非用狂风暴雨不可”。他主张成立特别法庭,审判党员,为反革命伸冤报仇。他还攻击文字改革,认为“有伤国体”。]


现在共产党整风是开开门整,过去是关上门整风。

我有三点意见:第一、必须狂风骤雨。1.中央号召整风是为建设好社会主义。征求党外人士意见,和风细雨虽然好,但实则是鸡毛蒜皮,要想整好风我想非用狂风暴雨不可,只有这样才能得到尖锐的批评。但最后仍须回到和风细雨来收拾。“鸣”是不平则之“鸣”,是党处理国家事不当的“鸣”,现在距离古代的百家争鸣还很远很远,不知何时才能百家争鸣。第二、必须取消文字改革。画种很多,但国画是先有文字才有画,应先学好文字然后再学画画,文字改革造成两极化,老年人不能看新书,年青人不能读古典著作,中央公布的简化字,是“乱化”字,如“葉”改为“叶”,不知出自何处,共产党号召讲唯物主义,文字是行了几千年的“物”不用而唯心所造,乱简化,就不出从唯物出发,这完全是唯心主义,做文字改革的人完全不懂马列主义,如姓萧的“蕭”改“肖”,胜利的“勝”字改为“胜”,其意是臭狗肉,以臭狗肉来代替胜利,简直是侮辱。又如礦字改为“矿”,而把“(此处字打不出)”音读为“(此处字打不出)”音,再如事业的“業”字,只要一个头,改为“业”,明令简化字有伤国体,中央已公布不好再取销,我建议,可以暗示各报刊杂志,暗暗的不要再使用简化字。第三、必须成立特别法庭处理平反。共产党打天下是有丰功伟绩的,但后来就作出了许多错误,我对老党员老干部没有什么大的意见,而后来入党的人造成很多错误,乃至于犯罪,例如在“三反”“五反”中造成很大损失,有些党员简直是打击别人抬高自己,以利入党,求精中学有个学生就是在“三反”中乱打击别人才入党的。在运动中害死了许多的人,我赞成罗隆基的意见,我主张成立一个特别法庭来审判这些党员,给予法律制裁,害了命的偿命,伤了财的倾家荡产也要赔财,因此党整风必须狂风暴雨不可。


 (本文题目及小标题均为编者所加)

来源:《重庆市右派言论选辑第五集》(内部文件,只供领导同志参考,请勿外传和翻印),中共重庆市委宣传部办公室编印,1957年9月。