文章全文：

到春耕第一线去防治疾病
《人民日报》社论
1961.03.25

为了保证春耕生产中劳动大军身强力壮，很多地区医务工作者响应党的号召，深入农村，大抓疾病的普查普治，支援春耕生产，取得了很大成绩。现在，正是春耕大 忙和流行病较多的季节，卫生部门要再接再厉继续深入了解农村人民健康情况，采取具体措施，切切实实地做好春耕生产中防病治病、保护劳动力的工作。

城市、农村的医疗单位，医学教育和医学科学研究机关抽调人员深入田间、食堂，开展防治疾病工作，有很多好处：既可以使医务工作者通过对农村实际情况的调查研究，从农村的具体条件出发，把防治疾病的工作做得更好，又可以提高农民体力，保护劳力，有利于春耕生产。

搞好调查研究，了解群众生产和生活多方面的情况，是做好防治疾病工作的前提。了解情况的方式很多，可以访问群众、可以开小型的调查会，但是，最好的办法是 深入到田间、食堂，边劳动边调查。医务人员到食堂和炊事员共同劳动几天，就可以比较细致地了解食堂卫生和保健工作的情况和问题。同样的，医务人员到田间去 和社员一起劳动，就会具体地看到当地劳动保护工作的情况和问题，劳逸结合安排得是否合理，对妇女的劳动保护是否注意，以及男女劳动力、整半劳力的健康情况 如何，这样，医务人员就可以作到胸中有数，从实际出发去防病灭病。广西博白县去冬下乡的一千多名医务工作者，组成三百三十九个工作组，以食堂为中心，全面 开展卫生工作，对于预防疾病起了很大作用。据1月份统计，博白县各种流行病比去年同期减少97％。鹿寨县卫生部门采取了类似的作法，也收到了很好的效果。

医务人员还要帮助基层干部因人因时因地制宜地安排生产，对经期孕期的妇女、对体质弱有病的人，要特别给以照顾。就是对于身强力壮的人，在劳动强度和劳动时 间上也要注意适当控制调节。既做到人人鼓足干劲完成生产任务，又注意劳动保护，坚持有劳有逸。在生活饮食方面，医务人员应当和基层干部一起经常深入食堂对炊事员加强技术指导，改善烹调方法，力求保持食物的营养成分，尽可能照顾儿童、老人、病人、产妇和孕妇；加强对炊事人员卫生常识教育，改善食堂的卫生状 况，严防食物中毒和肠胃传染病的发生。许多地方的经验已经证明，这样做对于增强体质、保护健康、减少疾病大有好处。医务人员还可以利用地头休息和饭前饭后 的空闲时间，通过群众的具体事例向群众宣传卫生保健常识。

医务人员深入田间、食堂，对于群众治疗疾病也将带来很大方便。过去已经创造的一些好办法，如组织田间巡回医疗站、组织医药货郎担等，应当坚持实行，把治病的工作做得更好。

春耕大忙季节已经开始。医务人员们应当做到，哪里有劳动大军，哪里就有医务人员。一定要千方百计地做好防治疾病和保护劳动力的工作，保证春耕生产胜利进行。