亲爱的下放参加劳动锻炼的同志们:
今天是1958年的第一天,也是我国社会主义建设进入第二个五年计划的第一天。请让我向你们致以异乎寻常的热烈的祝贺。
干部下放,绝大部分是参加体力劳动,首先是农业劳动,很小部分是参加基层工作。这就是说:没劳动过的人要去劳动中锻炼;从劳动中来的人也可以仍回到劳动中去。另一方面,我们的干部,可上可下;可以在上层工作,也可以在下层工作;可以领导别人工作,也可以被别人领导工作。这是一个很大的制度改变,也即是人们意识上的改变。你们首先响应了党和政府的号召,抢了“机关干部下乡上山、知识分子参加劳动锻炼”的头功。这是你们个人不平凡事业的开始,也是整个社会制度与事业不平凡的开始。
大家晓得,农业、手工业、资本主义工商业的社会主义改造,只是在改变了生产资料的私人所有制上取得社会主义革命的胜利,还并不是在人们的意识形态上取得了社会主义革命的胜利。必须是政治上、思想上实行伟大的社会主义革命,才能使残存在人们中间的旧社会的坏思想、坏习惯不能复活,才能使国内外反动派、阴谋破坏人民事业的敌人无机可乘,才能使社会主义建设事业一日千里的前进。机关干部和知识分子是这个革命中的重要环节,他们是改造人的,首先自己要得到改造;他们是教育人的,首先自己要受到教育。怎样得到改造和怎样受教育,不是只靠书本子,而是必须到劳动中去锻炼。通过劳动,同劳动人民建立真正的感情;通过劳动,使自己变成真正的工人阶级的知识分子。
我们国家已经掀起了新的生产高潮,全国人民正在风起云涌地、热情空前地从事着建设社会主义的各种紧张劳动,“十五年赶上英国”、“提前和超额完成农业生产发展纲要指标”的响亮口号,激动着每一个人的心弦,成为鼓舞人们向社会主义大进军的伟大动力,这是你们参加劳动锻炼的极其有利的条件。你们应当同当地劳动人民一道,勇往直前,积极努力,彻底地完成领导上交给你们的、也是人民期望你们的劳动锻炼的任务。
当然,你们在实际工作中会遇到一些困难,比如生活不习惯,生产技术差,身体会感到疲累等等。但是,这并不足怕,只要你们对劳动锻炼有正确的认识,不向困难低头,困难就会向你们低头,你们就会取得彻底的胜利。
你们一定能成为社会主义建设的强有力的队伍。
为了祝贺同志们的工作胜利、身体健康,写诗一首:
谁嗟行路难,下乡又上山。乡是宝玉乡,山是锦绣山。
劳动造一切,花样有千般。播、莳、犁、耙、割,才有盘中餐。
工人勤又巧,才有百货单。躬自去劳动,才知甜酸咸。
基层工作者,知识数不完。书本上所学,渺小不足谈。
人家欢迎你,你也不是玩。体力与脑力,锻炼成一丸。
“无”兴“资”全灭,从根除敌顽。他的名字是:过社会主义的关。
--原载《人民日报》1958年1月1日