# 向人民请罪

　　<《文汇报》社论>

　　人民日报编辑部六月十四日发表了“文汇报在一个时间内的资产阶级政治方向”，昨天又发表了社论“文汇报的资产阶级方向应当批判”。人民日报对我报的两次批评，词严义正，语重心长，同人以沉痛心情向读者宣布:我们心悦诚服，完全接受人民日报的批评，而且，从即日起，全社誓以彻底的自我揭露及自我批判的实际行动来向全国人民、共产党和毛主席请罪!

　　文汇报犯了反人民、反党、反社会主义的罪。从今年春季起，我们大量报道了违反事实的反动新闻，大量发表了并不准备反驳的反动言论，而且运用了制标题、加花边等编排技巧，突出了反动新闻及反动言论的地位，事例很多，读者可以参看今日本报编辑部的“我们的初步检查”。从本报编辑部这篇文章中初步检查出来的一些重要事实来看，文汇报在这几个月中确确实实成了资产阶级右派章伯钧、罗隆基联盟向无产阶级猖狂进攻的喉舌。

　　文汇报在最近这个时期变质成为右派反党反人民的工具，并不是偶然的。章伯钧、罗隆基这些野心家早就看中文汇报了，磨牙吮舌，已好多年。解放之后，罗隆基通过浦熙修拉去徐铸成，夺取党对文汇报的领导权，先是蚕食，然后得寸进尺，到今年春季则将文汇报编辑部大权全部控制到手了。最近几个月来，文汇报编辑部在社长兼总编辑的徐铸成和副总编辑兼北京办事处主任的浦熙修二人劫持之下，忠实地执行了章罗联盟的反共、反人民、反社会主义的方针。徐铸成执行章罗联盟的反社会主义路线，其性质很难说是一个被章、罗联盟所利用的问题，而是徐铸成本身的资产阶级反动观点与章伯钧、罗隆基一拍即合的问题。浦熙修更不必谈了，她和罗隆基的关系何止千丝万缕。因此，徐铸成、浦熙修走章、罗路线办报，忠实地为右派服务是必然的事，只是由于我们编辑部的同志受到徐、浦散布的毒素的欺骗与蒙蔽，事先看不清楚，以至长期受其愚弄利用罢了。这个教训实在是十分惨痛的。章、罗联盟说:现在要到处点火。徐铸成在编辑部座谈会上，提出两个“建议”:“建议多派人到外埠去”，“建议从外埠报纸中去发掘问题”。于是，调兵遣将到浙江、江西、四川、两湖以及两广去点火。这类放火的报道，数量很多，不胜枚举，有报可查。右派说:煽动学生出大字报，以便接管学校。徐铸成又在编委会上“建议”揭中小学的盖子。浦熙修就在北京发来“北京大学‘民主墙’”的专电，编辑反对登，徐铸成则指定编辑非登不可。登了一篇仍不够，还要再登一篇。右派说:“党天下”是一切宗派主义的根源。徐铸成如获至宝地亲手围框登出储安平的发言，还悻悻然嫌储安平发言不够尖锐。右派说:不许谈成绩，只许谈缺点。徐铸成就东也批评编辑，西也批评编辑，说版面上正面文章多了。其实，在徐铸成声色俱厉地批评编辑部不该刊登陈望道、金仲华、邓初民等文章后，版面上那有正面文章!右派说:反批评就是“收”。徐铸成就三令五申诰戒编辑:两点论是教条，谈成绩也是教条，谈思想改造也是教条，反批评也是教条。综上所述，可见右派怎么讲，文汇报就怎么做。章伯钧罗隆基的锣鼓怎么敲，徐铸成浦熙修就怎么唱。板眼一点不乱，尺寸一点不差。痛定思痛，这几个月来文汇报不是右派的报纸又是什么?借大鸣大放的由头，来煽动天下大乱，假帮助党整风的名义，来夺取工人阶级的领导权，这不是反共、反人民、反社会主义又是什么?

　　人们不禁要问文汇报的党组织到那里去了?文汇报有党的组织，但是没有起党组织应起的作用。他们和徐铸成斗争过，可惜的是，软弱而又无力，因为他们被徐铸成的“以党代政”的狼牙棒吓呆了。党的方针，徐铸成反对；中共上海市委的意图，徐铸成不接受；党员副总编辑的正确意见，徐铸成充耳不闻，因为，根据徐铸成的逻辑，一接受了党的方针和党员的正确意见，他就“有职无权”，而党员则是“以党代政”，于是，弄得党组书记、党员副总编辑倒是有职无权的了。正在右派猖狂进攻最紧急的时刻，徐铸成却在编委会中作出决定，调动党员副总编辑的工作，投诸闲散。这是徐铸成向文汇报党组织最毒辣的一次进攻。本报的这一次错误，应该可以使本报的党组织接受这末一个深刻教训:我们不应该以党代政，但是决不应该允许野心家用反对“以党代政”的招牌来取消党的领导。我们应该尊重党外人士的职权，但是决不应该允许野心家垄断权力和取消集体领导。

　　我报编辑部绝大多数编辑记者同志，以负疚的心情，看到在这次对人民犯罪的严重错误中的责任。在我们编辑部中泛滥着资产阶级的新闻观点和立场，这正是被徐、浦俘虏过去被右派利用的一个有力基础。在我们编辑部也并不是没有对徐铸成、浦熙修的办报路线喝采的人。例如吕文在中共上海市委宣传会议上强烈反映资产阶级新闻自由观点的骂倒一切的发言，是一种什么味道?为什么副刊上会登出施蛰存的血口喷人的杂文?为什么北京办事处会发出那么多挑拨知识分子仇视党的报道?难道仅仅只是一个浦熙修作怪吗?难道没有受浦熙修影响的人吗?自然，我们编辑部中多数人只是由于本身具有资产阶级新闻观点，在旧轨道上生活惯了，再加上受了徐铸成、浦熙修花言巧语的蒙蔽，因此害了政治上的伤风病。我们编委会的一些同志是曾经努力和徐铸成的办报路线斗争过的，然而，由于自己也是动摇的，而徐铸成却是不随风倒的，所以，那些斗争也是软弱得很。我报编辑部从今年这个不平常的春天里，可以得出这末一个惨痛的教训:在社会主义的报纸编辑部中，必须时刻警惕，和资产阶级新闻观点和立场搏斗。卧榻之侧，岂容他人鼾睡。如果不下决心扫除资产阶级的办报思想，可以断言，后患无穷，大难未已。我报编辑部有人说:这一次事件是新闻界第二次思想改造运动。确是如此，我们报纸中每一个人要永远记住这一次有历史意义的事件，这样错误就从反面教导了我们。

　　昨天人民日报的社论，给文汇报再敲了一次警钟。本来，在上一次警钟敲了后，我们就应该认真改正错误，然而又为徐铸成、浦熙修所误。一误不能再误，否则辜负了人民日报帮助我们的热情，徒使亲者痛而仇者称快。灯塔已经发出又一次危险信号了，我们再不摆正舵向，船非触礁不可。我们全社现在正在做四件事:

　　（一、彻底揭发和批判文汇报和右派的种种关系。）

　　（二、彻底揭发和批判文汇报从春季以来言论、报道、编排各方面的政治错误。）

　　（以上两项揭发与批判，陆续登报，公诸读者。而且盼望爱护我报的读者予以严格监督。）

　　（三、全心全意投入反右派斗争，用我们的笔，与右派决一死战。 四、从今以后，坚决与资产阶级新闻观点和立场作不调和的不懈怠的斗争。）

　　昨天是党的生日。我们在党的生日读到党对我报所作的爱人以德的批评，既感到温暖，又感到惭愧。文汇报一错再错；不但在政治上对不住人民和党，而且在道义上，也对不住人民和党。文汇报是在党的领导和人民的支持下长大的，如今，我们对人民，对党，却以怨报德。人而无良，何至于此，所以，我们在这一期间，有的吃不下饭，有的睡不着党，有的出外采访无颜见人，有的收到读者来信感到无地自容。痛定思痛，悲愤莫已。现在我们在感愧交并的心情激动之下，向全国人民请罪!我们立誓将文汇报从资产阶级的政治方向的危险道路扭转到社会主义的人民新闻事业的光明大道上来。

　　最后，我们再一次正告徐铸成、浦熙修，全报社已经觉醒了，已经动作起来了，已经揭发你们的反党活动了，已经揭发报纸从春季以来所犯的各项政治错误事实了，而且，还要继续揭发和继续批判，不彻底，不停止。我们到现在为止，还是盼望你们两人能够“败子回头”，还是盼望你们两人能够重新回到党的怀抱中来，和我们一道办好一张社会主义的文汇报，立功赎罪，你们究竟何去何从呢?

　　 ---- 原载《文汇报》1957年7月2日